Pengikut

Isnin, 30 September 2013

Kekeliruan Penggunaan Kata Sendi Nama "di" oleh Blogger

Mempelajari tatabahasa bukanlah satu kerja senang, dan tidak pula saya katakan sukar sekiranya kita memahaminya. Namun begitu, sering juga timbul kekeliruan untuk menggunakannya. 

Dalam konteks penggunaan bahasa Melayu dalam blog oleh blogger di Malaysia, saya perhatikan terdapat kesalahan yang dilakukan dari aspek tatabahasa sama ada secara sedar atau tidak

Saya sifatkan kesalahan secara sedar apabila blogger tersebut mengulangi kesalahan tersebut pada entri yang lain juga. Kesalahan tidak sedar pula apabila kesalahan itu hanya berlaku pada entri tersebut sahaja. 


Terima kasih kepada blogger Fais atau S.K.A ini yang rajin bertanya untuk belajar. Saya capahkan persoalan Fais kepada dua bahagian untuk memudahkan pembaca memahaminya dan mudah pula untuk saya menerangkannya.

Soalan:
1. Penggunaan "di"
2. Secara dekat atau jauh

Jawapan:
1. "di" merupakan kata sediri nama yang digunakan khusus di hadapan kata nama atau frasa nama yang menunjukkan tempat. Kata sendi nama ini ditulis terpisah daripada kata nama atau frasa nama yang mengikutnya. 

Contoh:
a. Ibunya bekerja di sekolah itu.
b. Pengembara itu sesat di dalam hutan.
c. Dia menunggu kami di perhentian bas.

2. Penggunaan "di" secara jauh (ditulis) hanya untuk menunjukkan tempat

Kekeliruan yang lain terjadi apabila "di" bertindak sebagai imbuhan awalan yang digabungkan dengan kata dasar untuk membentuk kata kerja ayat pasif

Contoh: 
a. Buku itu dibeli oleh ayah.
b. Taman permainan itu dibersihkan oleh penduduk kampung. 
c. Pokok bunga di pekarangan masjid itu ditanam oleh penduduk kampung.

Penggunaan "di" dalam judul atau tajuk haruslah ditulis menggunakan huruf kecil, kecuali "di" hadir di hadapan ayat. Namun begitu, sekiranya "di" itu bertindak sebagai imbuhan awalan, haruslah ditulis menggunakan huruf besar.

Contoh:
a. Kadar BRIM Dinaikkan
b. Dakwah di Pusat Hiburan
c. Di Malaysia rakyatnya berbilang kaum

Saya berharap selepas ini blogger semua dapat menggunakan kata sendiri nama "di" dengan betul. Jika masih teragak-agak dan ada kemusykilan boleh rujuk di laman Pusat Rujukan Persuratan Melayu. Hanya perlu taip perkataan tersebut untuk disemak dan disertakan sekali penerangan untuk penggunaannya. 

Nota: Sumber rujukan Tatabahasa Dewan, Edisi Ketiga


43 ulasan:

  1. faham faham.. rajin si fais ni bertanya..

    BalasPadam
  2. Alhamdulillah =) terima kasih cikgu atas entri ni, penerangan yang ringkas, tapi mudah untuk difahami..sebelum ni, memang saya musykil sikit penggunaan "di" ..sebab setahu saya kalau ayat perbuatan je di tu boleh digunakan dekat..terima kasih atas perkongsian ni, jazakallah khairan kathira cikgu Helmi.

    BalasPadam
    Balasan
    1. Sama-sama. Betul tu Fais. Kalau perbuatan atau kata kerja boleh dekat.

      Padam
  3. hihihi, adik fais ni ....... kelakar... bagus cikgu terangkan, kalau fais tanya mama, mama lupa kot nak terangkan macamana... haha,..

    BalasPadam
    Balasan
    1. Kalau kita tak faham, elok bertanya walaupun bagi orang lain itu perkara mudah.

      Padam
  4. kena tgk struktur ayat juga utk guna perkataan di... jelas betul penerangan cikgu bm ni... :)

    BalasPadam
  5. bagus....saya harap cikgu memberi panduan kepada kami dari masa ke semasa,

    BalasPadam
    Balasan
    1. Insya-Allah, jika ada masa nanti saya kongsikan ya.

      P/S: dari masa ke masa atau dari semasa ke semasa (biasakan yang betul)

      Padam
  6. Oh...ternyata begitu banyak kesilapan yg telah ku lakukan. Entri informasi mengenai tata bahasa perlu cikgu buat sesekali utk pembelajaran. Maklumlah...banyak yang sudah terlupa. Terima kasih.

    BalasPadam
    Balasan
    1. Boleh diperbetulkan nanti untuk entri seterusnya. Sekadar perkongsian sahaja. Tidak ada niat untuk mengguris hati sesiapapun.

      Insya-Allah, BM.

      Padam
  7. kih kih kih betul juga si fais tu. blog saya main belasah jer. tak kira orang nak cakap apa

    BalasPadam
    Balasan
    1. Lepas ni ustaz dah tak boleh belaah dah. Hehehe... kalau saya di sekolah cina tu sekarang ni boleh jadi editor untuk ustaz.

      Padam
  8. thanks cikgu ingatkan balik tentang nie..kalau tak hentam keromo je lah letak

    BalasPadam
  9. penerangan yg bagus . akak saya juga selalu memperjuangkan penggunaan tatabahasa sebab anak murid dia tulis karangan guna ayat SMS .

    BalasPadam
    Balasan
    1. Itulah yang telah menular dalam kalangan pelajar sekolah sekarang ini. Amat membimbangkan.

      Padam
  10. rindu nak blaja BM kat sekolah.. kerana cikgu itu sangat berdedikasi, buat ena nak blaja betol2. :D
    tanx sharing~

    BalasPadam
    Balasan
    1. Selalunya guru beginilah yang diingati murid. Terima kasih kerana mengenang jasa guru. Sama-sama.

      Padam
  11. Masa sekolah dulu dah belajar..tapi bila tak practice dah terlupa..nway thanks cikgu coz for reminding us...

    BalasPadam
    Balasan
    1. Selalunya begitulah. Kita kena guna baru ingat. Sama-sama.

      Padam
  12. Bukan sahaja salah di blog, malahan di cetakan lain.

    Terutama dari dan daripada.

    Saya buat begini sahaja.

    Di [tempat]
    Di[kata kerja]

    BalasPadam
    Balasan
    1. Betul tu Izham. Tapi, memandangkan fais bertanya, saya tumpukan hanya dalam blog.

      Kata sendiri dari dan daripada juga, mengelirukan kalau tak faham betul-betul.

      Padam
  13. terima kasih di atas perkongsian ini.. aiza teringat cikgu bahasa melayu aiza ketika di tingkatan 1 dulu ada mengajar mengenai ini.. beliau memberi contoh beserta perbuatan.. contohnya perbuatan perlu dekatkan 'di' adalah 'dicubit'.. aiza betul-betul kena cubit.. sebab tu sehingga kini masih ingat..

    BalasPadam
    Balasan
    1. Betul tu Aiza apa-apa yang diajarkan cikgu tu. Baguslah masih ingat.

      Padam
  14. Dapat ilmu baru lagi daripada blog ni :)
    Ika pula mencoret blog dengan bahasa rojak, campur segala-galanya. --'

    Terima kasih atas perkongsian :)

    BalasPadam
    Balasan
    1. Moga ilmu ini dapat digunakan bukan sekadar ilmu untuk diketahui.

      Padam
  15. Penggunaan "di" utk tempat ngan imbuhan awalan tu igt lg blaja masa skolah. Tp yg huruf besar & kecik tu mmg tak penah tau pun. Hehe. Rasanya, kalau blogger dah tau kesilapan ni pun, dorang tak guna ngan cara yg betul gak. Sbb dlm blog je, mmg takde cekgu tukang semak & bg markah :P

    Takpe ke taep komen tak formal camni ngan cekgu? Err lenkali nak tanye soalan gak la. Boleh cekgu? Cam best je :D

    BalasPadam
    Balasan
    1. Dalam hal ini, bergantung pada diri sendiri. Jika kita penuturnya tidak menggunakan bahasa kita dengan betul, jangan salahkan orang lain kalau tunggang langgang menggunkan bahasa kita.

      Boleh diperbaiki lagi.

      Padam
  16. jie pn byk bt rujukn di blog cikgu..tulisan cikgu mnarik..

    BalasPadam
    Balasan
    1. Terima kasih Jie. Saya sangat hargai kunjungan anda.

      Padam
  17. terima kasih cikgu...hehehe...

    BalasPadam
    Balasan
    1. Terima kasih kembali kerana Kak Kathy rajin datang ke sini.

      Padam
  18. Terima kasih di atas perkongsian. Memang menarik belajar bahasa melayu.

    dari:
    akubahrain.com

    BalasPadam
    Balasan
    1. Sama-sama. Terima kasih kerana membacanya.

      Padam
  19. Alhamdulillah.. boleh dicerna ilmu ni.. sy pun x tau lah, entah macam mana susun atur penulisan sy dari mata hati org terutama yg dlm bidang penulisan mcm saudara Helmi.. hahaa.. T kasih diatas perkongsian.

    BalasPadam
    Balasan
    1. Sama-sama. Saat saya menulis entri ni pun, saya belajar juga.

      Padam
  20. Terima kasih cikgu, sangat manafaat. Itulah kadang2 apa yang dipelajari di sekolah dulu terlupa pulak bila dah dewasa ni. Ida pun selalu tengok ramai yang salah meletakkan di itu...kadang2 Ida pun sama hahaha.

    BalasPadam
    Balasan
    1. Harapan saya, apabila seseorang itu dah tahu cara penggunaannya, bolehlah dipraktikkan nanti.

      Padam
  21. saya tercari-cari pasal kesalahan kata sendi di..entri yg sgt berguna sebagai rujukan di saat memerlukan.. terima kasih ya

    BalasPadam

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Belong ToTetamu Istimewa | Designed All Reserved By KathyR’bain78